Sweatshop como local de produção - de roupas a direitos humanos com logomarca

Abstract

Sob a incidência do vocábulo sweatshop, coloca-se em foco o debate mundial sobre as precárias condições laborais nas indústrias de confecção de roupas. A presente dissertação busca ilustrar como o termo revela a estruturação de uma arena discursiva, a partir da qual são mobilizadas estratégias simbólicas e materiais, objetivando a concepção de desenhos regulatórios para a proteção dos trabalhadores do setor. Nesse sentido, sweatshop desvela enredos em torno dos novos patamares de interlocução política de atores empresariais e das redes de advocacy, com desdobramentos sobre a produção privada de normas sobre direitos humanos, cuja ressonância transborda legendas domésticas e interestatais. Para materializar tais enredos, serão utilizados aportes empíricos de um episódio mundialmente conhecido, o desabamento da fábrica de roupas Rana Plaza, em Bangladesh, no ano de 2013, que reverberou como um “laboratório” para proposição de arranjos jurídicos, visando ao combate do fenômeno sweatshop.

The coined phrase sweatshop brings the worldwide debate about poor labor conditions in garment factories into focus. This work seeks to illustrate how such term reveals the structuring of a discourse arena, based on which symbolic and material strategies are mobilized, for the purpose of designing regulatory frameworks to protect this industry workers. In this sense, sweatshop unveils matters concerning new political interlocution levels between corporate players and advocacy networks, which unfold over the private production of human right rules, and reverberates throughout domestic and international boundaries. With a view to materializing these matters, empirical excerpts of a widely-known event will be used, i.e. the Rana Plaza factory collapse in Bangladesh in 2013, which turned out to be a “laboratory” for the proposition of legal arrangements aimed at fighting the sweatshop phenomenon.